Google Chrome浏览器的网页翻译功能可以通过以下方法进行提升：
1. 安装插件：在Chrome浏览器中，可以通过安装第三方插件来提升网页翻译功能。例如，可以使用“谷歌翻译”插件（Google Translate）或者“百度翻译”插件（Baidu Translate）等。
2. 更新浏览器：确保你的Chrome浏览器是最新版本，因为新版本的浏览器通常会包含一些改进和优化，包括增强的网页翻译功能。
3. 调整设置：在Chrome浏览器的设置中，可以找到“语言”或“翻译”选项，将默认的语言设置为英语或其他你熟悉的语言，以便更好地理解网页内容。
4. 使用键盘快捷键：在Chrome浏览器中，可以使用键盘快捷键来快速切换语言。例如，按下Ctrl+Shift+P可以打开一个弹出菜单，从中选择你想要的语言。
5. 使用浏览器扩展程序：有许多第三方浏览器扩展程序可以帮助你提升网页翻译功能，例如“谷歌翻译扩展”或“百度翻译扩展”。
6. 使用在线翻译服务：除了使用浏览器自带的翻译功能外，你还可以使用在线翻译服务，如Google Translate、DeepL等，这些服务通常提供更快的翻译速度和更准确的结果。
7. 学习并使用专业术语：如果你正在阅读的专业文献或网站使用的是非英语语言，那么了解并使用这些专业术语可能会帮助你更好地理解网页内容。