在Chrome浏览器中，夜间模式的亮度调节效果可以通过以下步骤进行实测：
1. 打开Chrome浏览器，点击菜单栏中的“设置”选项。
2. 在设置页面中，找到并点击“显示”选项卡。
3. 在显示设置页面中，找到并点击“夜间模式”选项。
4. 在夜间模式页面中，可以看到当前已启用的夜间模式和未启用的夜间模式。
5. 点击“启用夜间模式”，然后调整夜间模式的亮度滑块，以适应你的舒适度。
6. 如果你想要关闭夜间模式，可以点击“关闭夜间模式”。
7. 在夜间模式下，你可以尝试调整其他设置，如字体大小、颜色主题等，以获得更好的体验。
请注意，不同版本的Chrome浏览器可能会有不同的设置选项和界面布局，但基本的操作步骤是相同的。